Помощник нотариуса готовит текст купчей и ипотечного договора, если покупка совершается в кредит. Переводчик, являющийся таким же ответственным участником сделки, как и продавец, покупатель и нотариус, переводит эти документы для участников сделки, не владеющих испанским языком. Затем в присутствии нотариуса покупатель окончательно расплачивается с продавцом. Все участники сделки подписывают купчую, покупатель получает ключи от купленной недвижимости в Испании и нотариальную копию купчей.
